7 Килограмм/7 Kilos - Страница 7

7 Килограмм/7 Kilos - Страница 7 - Форум

/ 7 Килограмм/7 Kilos - Страница 7 - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 7 из 9 « 1 2 … 5 6 7 8 9 »
Модератор форума: tcv, freedom_91

Форум » Фанфикшн » Переводы мини-фанфиков по Сумеречной саге » Рейтинг 12+ » 7 Килограмм/7 Kilos (Новый взгляд на беременность Беллы. Юмор. Мини. (Закончен))

7 Килограмм/7 Kilos

AlinkaLoveTwilight

Дата: Суббота, 16.06.2012, 13:41 | Сообщение # 1

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

Моя обложка:

Название: 7 Kilos

Ссылка на оригинал / оригинальное название: 7 Kilos

Автор: Abby09

Разрешение на перевод: Получено + ссылка

Переводчик: AlinkaLoveTwilight

Бета: Ксеньк@

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат С. Майер, права на оригинальный текст — автору (Abby09), мой только перевод.

Рейтинг: PG

Жанр: Humour

Персонажи, Пэйринг: канон, Edward POV

Саммари: Закон природы - не всегда легко уживаться с беременными женщинами. И Белла не исключение. Эдвард будет кусать локти, осознав, что наделал. Поверьте – никто не сможет убежать!

Статус: оригинал – закончен, перевод - закончен

От автора: Надеюсь, что этот фанф заставит вас улыбнуться. Приятного прочтения!

От переводчика: Перевод с французского языка. Буду очень рада отзывам =)

Размещение: Только с моего разрешения!

Размеры: Мини (5 глав)

- "Это все твоя вина!"

- "Дело государственной важности"

- "Ах, женщины..."

- "Сумасшедший дом"

- "Пфф, мужчины!"

Читатели, которые будет получать уведомление о выходе новой главы:

Мои переводы с французского:
Счастливого Рождества,Белла!
Неожиданная новость
Я всегда буду любить тебя
Le Vampire et l'Ange
La lettre/Письмо
7 Kilos

Сообщение отредактировал AlinkaLoveTwilight - Вторник, 04.02.2014, 00:43

M@rgo

Дата: Вторник, 24.07.2012, 14:13 | Сообщение # 121

с надеждой

Группа: Проверенные

Сообщений: 15

Статус: Offline

Какой веселый фанф. fund02002

Легко читается. Жаль я его поздно увидела, а то осталась одна глава...
Мне так жаль Эдварда, не просто ему с беременной Беллой.
Спасибо за перевод 4 главок. lovi06032

P.S. Очень понравился твой перевод, в свободное время зайду в твои другие темки, прочитаю и отпишусь

AlinkaLoveTwilight

Дата: Вторник, 24.07.2012, 23:25 | Сообщение # 122

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

M@rgo, спасибо за отзыв lovi06032

Quote (M@rgo)

P.S. Очень понравился твой перевод, в свободное время зайду в твои другие темки, прочитаю и отпишусь

Буду очень рада, надеюсь, что понравится girl_blush2

Zanessa

Дата: Четверг, 02.08.2012, 11:06 | Сообщение # 123

с любовью к РобСтен

Группа: Проверенные

Сообщений: 178

Статус: Offline

спасибо за фанфик good

Maddyson

Дата: Четверг, 02.08.2012, 12:50 | Сообщение # 124

с верой

Группа: Проверенные

Сообщений: 26

Статус: Offline

Ахаха, это потрясающе! dance4

Идеальное завершение фанфика! Я просто по полу от смеха каталась, особенно после того, как узнала, что Белла караулит Карлайла в ванной!
Это же надо такое выдумать fund02002

Жаль, конечно, что список положительных вещей оказался маленьким. Но в нем оказалось самое важное - огромная (!) грудь Беллы fund02002

Ничего, как я поняла, Белла им всем еще отомстит. Особенно Эдварду.
Огромное спасибо за такой классный и действительно смешной перевод фанфика!
Удачи в следующих начинаниях! lovi06015

Сообщение отредактировал Maddyson - Четверг, 02.08.2012, 12:51

черносливка

Дата: Четверг, 02.08.2012, 13:11 | Сообщение # 125

Банда КР

Группа: Проверенные

Сообщений: 24520

Статус: Offline

AlinkaLoveTwilight, спасибо большое!!

тоже жалко расставаться с позитивным фиком.

а эпилога не предвидится?

the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.

Julia_Pattinson

Дата: Четверг, 02.08.2012, 16:45 | Сообщение # 126

♥ Love Rob ♥

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 887

Статус: Offline

AlinkaLoveTwilight, спасибо огромное за главу!)) lovi06015

Похоже после составления этого списка Огроооомная (!) грудь Беллы! Эдварду не светит) giri05003

По крайней мере, какое-то время) fund02002

Джаспер пусть не жалуется, что мы – я и мое вздутие живота, – будем спать с ним в одной комнате., пусть Эммет не задается вопросом, почему его любимый джип вдруг стал розовым - Беллка решила всем отомстить giri05003

Жалко расставаться с таким позитивным фанфом) JC_flirt

Удачи тебе в следующих начинаниях! lovi06032

Сообщение отредактировал Julia_Pattinson - Четверг, 02.08.2012, 16:52

Addochka

Дата: Четверг, 02.08.2012, 16:46 | Сообщение # 127

Робстен-эксперт

Группа: Проверенные

Сообщений: 539

Статус: Offline

AlinkaLoveTwilight, спасибо за поднимающий настроение перевод!
Одно плохо - обрывается он как-то нехорошо.... Кажется, что просто закончилась очередная глава... У меня ж голова дурная, она проды ждать будет... cray

AlinkaLoveTwilight

Дата: Четверг, 02.08.2012, 17:01 | Сообщение # 128

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

Zanessa, пожалуйста fund02016

Maddyson, черносливка, Julia_Pattinson, огромное спасибо за отзывы lovi06032

Quote (Maddyson)

Удачи в следующих начинаниях!

Quote (Julia_Pattinson)

Удачи тебе в следующих начинаниях!

Огромное спасибо)))

Quote (черносливка)

а эпилога не предвидится?

Фанф был закончен в 2011 году, пока дополнений больше нет... Но читатели (французы) очень просят,так что я спрошу у автора,возможно,что-то будет... JC_flirt

Добавлено (02.08.2012, 17:01)
---------------------------------------------
Addochka, спасибо за отзыв lovi06032

Quote (Addochka)

Одно плохо - обрывается он как-то нехорошо.... Кажется, что просто закончилась очередная глава... У меня ж голова дурная, она проды ждать будет...

Я бы тоже очень хотела продолжения, но, к сожалению, фанф закончен на этом...Возможно, будет какой-нибудь сиквел, я спрошу об этом у автора))

Сообщение отредактировал AlinkaLoveTwilight - Четверг, 02.08.2012, 17:01

Julia_Pattinson

Дата: Четверг, 02.08.2012, 17:29 | Сообщение # 129

♥ Love Rob ♥

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 887

Статус: Offline

Quote (AlinkaLoveTwilight)

ulia_Pattinson, огромное спасибо за отзыв

Всегда пожалуйста lovi06015

Quote (AlinkaLoveTwilight)

Возможно, будет какой-нибудь сиквел, я спрошу об этом у автора))

Сообщи нам ок?? JC_flirt

Хочется все-таки продолжение) girl_blush2

AlinkaLoveTwilight

Дата: Четверг, 02.08.2012, 17:39 | Сообщение # 130

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

Quote (Julia_Pattinson)

Сообщи нам ок?? Хочется все-таки продолжение)

Конечно, обязательно сообщу, когда узнаю)) JC_flirt

sakyra

Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:07 | Сообщение # 131

неизлечимый Робстеноман

Группа: Проверенные

Сообщений: 3107

Статус: Offline

AlinkaLoveTwilight, привет, привет, спасибо за перевод lovi06032

жаль, что история подошла к концу fund02002

очень позитивная good

Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...

AlinkaLoveTwilight

Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:21 | Сообщение # 132

с любовью к РобСтен

Группа: Фанфикшн

Сообщений: 169

Статус: Offline

sakyra, спасибо за отзыв, я очень рада, что понравилось lovi06032