Преступный умысел - Страница 20 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Преступный умысел (Эдвард Каллен виновен в убийстве. Или нет?)
Преступный умысел
freedom_91
freedom_91 Дата: Четверг, 08.10.2015, 14:57 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline






Обложка от vkastalskaya, очень точно отражающая чувства Эдварда:



Разрешение на перевод: автор покинула фандом, for author
Перевод: RebelQueen (1-6), Teo (7-8), Launisch и twiii (9-12.1), SuMeReChNaYaSMB (12.2-13.3), freedom_91 (c 13.4)
Редактура: LanaLuna11 (7-12.1), Нея (с 12.2)
Дизайн: lar_kin
Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер, рассказ - автору
Предупреждения: нецензурная лексика, описание сексуальных сцен, смерть нескольких персонажей
Рейтинг: М (18+)
Жанр: мистерия, саспенс, романтика
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдварда Каллена обвиняют в убийстве его девушки. Никто не рискует взяться за его дело, пока не появляется адвокат защиты Изабелла Свон. Эдвард оказывается очень непростым клиентом и очень трудной задачей в только начавшейся, но многообещающей карьере Изабеллы. Сможет ли она помочь ему? Узнают ли они правду?
Статус: оригинал - закончен (32 главы + 2 эпилога + 2 ауттейка), перевод - в процессе
Размещение: с 13.4 главы - только на Robsten.ru
От переводчика RebelQueen: В истории предполагаются две альтернативные концовки: хорошая и плохая.
Что касается сюжета, то здесь вас ждет настойщий детектив, непростой Эдвард и решительная Белла с твердым характером, ну и придется помучиться, гадая, кто же преступник, и чем все кончится. Надеюсь, история вам понравится.



Глава 1. Импульс
Глава 2. Беспомощный
Глава 3. Обвиняемый
Глава 4. Приговор
Глава 5. Защита
Глава 6. Эпитафия
Глава 7. Осознание: часть 1, часть 2
Глава 8. Разысканный: часть 1, часть 2
Глава 9. Траур: часть 1, часть 2
Глава 10. Упрямство: часть 1, часть 2
Глава 11. Продвижение: часть 1, часть 2
Глава 12. Неопровержимое доказательство: часть 1, часть 2, часть 3
Глава 13. Разрушение: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4
Глава 14. Доверие: часть 1, часть 2
Глава 15. Сокрытое: часть 1, часть 2
Глава 16. Поставленное под сомнение: часть 1, часть 2
Глава 17. Ускорение: часть 1, часть 2
Глава 18. Ночуя вне дома
Глава 19. Обнаружение: часть 1, часть 2
Глава 20. Стремление бороться
Глава 21. Понимание: часть 1, часть 2
Глава 22. Взлет
Глава 23. Борьба до победного
Глава 24. Признание
Глава 25. Раскаяние: часть 1, часть 2
Глава 26. Подготовленный: часть 1, часть 2
Глава 27. Начало
Глава 28. Суд: часть 1, часть 2
Глава 29. Приговор
Глава 30. Победа: часть 1
 
Мери
Мери Дата: Понедельник, 22.05.2023, 21:06 | Сообщение # 381
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 127
Статус: Offline
freedom_91, Ждуны на связи  JC_flirt  Посылаем вдохновения и свободного времени на перевод lovi06032  Так и чешутся ручки написать  girl_blush2   несколько дней себя останавливала, но сегодня не сдержалась  girl_wacko  В общем, очень ждем  fund02016


 
freedom_91
freedom_91 Дата: Понедельник, 22.05.2023, 21:23 | Сообщение # 382
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Мери, заглянула на форум - как почуяла!) Ой спасибо, что не сдержались, этого нежного пинка мне и не хватало  lovi06032 Глава на треть уже готова, а теперь у меня самой ручки зачесались покорпеть над ней. Завтра планируется свободный вечер, прилюдно обещаю посвятить его главе. Иначе - разрешаю кинуть в меня тухлым помидором fund02002
 
Мери
Мери Дата: Вторник, 23.05.2023, 00:01 | Сообщение # 383
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 127
Статус: Offline
freedom_91, Ждуны на связи  JC_flirt  Посылаем вдохновения и свободного времени на перевод lovi06032  Так и чешутся ручки написать  girl_blush2   несколько дней себя останавливала, но сегодня не сдержалась  girl_wacko  В общем, очень ждем  fund02016


 
Мери
Мери Дата: Вторник, 23.05.2023, 00:02 | Сообщение # 384
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 127
Статус: Offline
Оно само как-то продублировало  girl_blush2  Правда-правда  JC_flirt


 
Мери
Мери Дата: Вторник, 23.05.2023, 00:08 | Сообщение # 385
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 127
Статус: Offline
Цитата freedom_91 ()
Мери, заглянула на форум - как почуяла!) Ой спасибо, что не сдержались, этого нежного пинка мне и не хватало
 Чуйка хорошо работает  fund02002  Очень нежненько постаралась  girl_blush2 Благодарю за отклик и вдохновение  lovi06032 

Цитата Мери ()
Глава на треть уже готова, а теперь у меня самой ручки зачесались покорпеть над ней.

Просто замечательные новости, на сон грядущий  giri05003 

Цитата Мери ()
Завтра планируется свободный вечер, прилюдно обещаю посвятить его главе. Иначе - разрешаю кинуть в меня тухлым помидором

Мы мысленно с вами!  Вдохновляем... fund02016  Помидорами кидаться не будем, тем более тухлыми  girl_blush2 У меня во сами собой сообщения отправляются, вот это, я понимаю, взаимный обмен энергией  hang1  good


 
freedom_91
freedom_91 Дата: Среда, 09.08.2023, 08:23 | Сообщение # 386
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Всем привет)) Дурацкий-предурацкий творческий стопор опять не пощадил  4 Но перевод не брошен! От следующей главы осталось доделать самый кончик, о-о-очень подпинываю себя закончить его на этой/следующей неделе
 
Мери
Мери Дата: Понедельник, 14.08.2023, 00:48 | Сообщение # 387
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 127
Статус: Offline
Цитата freedom_91 ()
Дурацкий-предурацкий творческий стопор опять не пощадил
 
Оооочень знакомо  girl_blush2 
Цитата freedom_91 ()
От следующей главы осталось доделать самый кончик, о-о-очень подпинываю себя закончить его на этой/следующей неделе


Спасибо за отличные новости! dance4  Ждем с нетерпением! fund02016 Вдохновения и времени на перевод  lovi06032


 
freedom_91
freedom_91 Дата: Понедельник, 14.08.2023, 09:17 | Сообщение # 388
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Цитата Мери ()
Спасибо за отличные новости!   Ждем с нетерпением!  Вдохновения и времени на перевод
Благодарю! И большое спасибо вам за грандиозное терпение!  girl_blush2  lovi06032
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Вторник, 29.08.2023, 08:12 | Сообщение # 389
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Новая глава выложена girl_blush2
 
БонПари
БонПари Дата: Вторник, 29.08.2023, 12:42 | Сообщение # 390
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус: Offline
Спасибо огромное за новую главу и что не бросаете историю!
Очень интересно чем же все закончится. Вдохновения, сил и терпения Вам
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Вторник, 29.08.2023, 18:33 | Сообщение # 391
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Цитата БонПари ()
Спасибо огромное за новую главу и что не бросаете историю!Очень интересно чем же все закончится. Вдохновения, сил и терпения Вам

Спасибо за пожелания! Ради всех, кто продолжает читать, и стараюсь. Перевод обязательно, несмотря ни на что, будет закончен)
 
робокашка
робокашка Дата: Вторник, 29.08.2023, 19:49 | Сообщение # 392
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
Забег Эдварда дал ему возможность спать, а не трепать себе нервы 4 Все волновались!
Тут уж Белла молодец, загадала на звёздах, разложила по фактам. А у каждого - двойное вИденье, значение, изложение, и присяжные "увидели" её взгляд на свершившееся.
Однако ж, многое - дело случая, совпало ж так, что Джейн подошла к Каллену с извинениями, её злой братец подвалил, и маячивший там Эммет ухватил догадку...
Необходимо вывести убийцу на чистую воду, тогда и Эдвард, и Эммет расслабятся.
Большое спасибо!


[/url] [/url]
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Среда, 30.08.2023, 07:43 | Сообщение # 393
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Цитата робокашка ()
Забег Эдварда дал ему возможность спать, а не трепать себе нервы Все волновались!
Тут уж Белла молодец, загадала на звёздах, разложила по фактам. А у каждого - двойное вИденье, значение, изложение, и присяжные "увидели" её взгляд на свершившееся.

Фух, одним волнением наконец меньше
Цитата робокашка ()
Однако ж, многое - дело случая, совпало ж так, что Джейн подошла к Каллену с извинениями, её злой братец подвалил, и маячивший там Эммет ухватил догадку...

А столько ведь времени все под носом маячили...
Цитата
Необходимо вывести убийцу на чистую воду, тогда и Эдвард, и Эммет расслабятся.

Только бы никаких внезапных "палок в колеса" не случилось
Цитата
Большое спасибо!

И вам спасибо за отзыв и внимание к истории!
 
lenchik2010
lenchik2010 Дата: Пятница, 10.11.2023, 20:52 | Сообщение # 394
с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
Ну когда же продолжение….???
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Воскресенье, 12.11.2023, 19:43 | Сообщение # 395
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Цитата lenchik2010 ()
Ну когда же продолжение….???
Знаю, не порадую вас своим ответом, но скажу честно, что даже не бралась толком еще за продолжение. Пока не хватает сил на перевод girl_wacko Не уверена, что получится, но хотя бы часть следующей главы постараюсь до конца года сделать. Благодарю, что сохраняете интерес к истории!
 
БонПари
БонПари Дата: Четверг, 16.11.2023, 08:35 | Сообщение # 396
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус: Offline
Очень-очень ждём продолжения❤️
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Воскресенье, 19.11.2023, 19:15 | Сообщение # 397
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Цитата БонПари ()
Очень-очень ждём продолжения❤️
Спасибо большущее girl_blush2 Вдохновляете меня этим!
 
Мери
Мери Дата: Среда, 13.12.2023, 20:33 | Сообщение # 398
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 127
Статус: Offline
Цитата freedom_91 ()
до конца года сделать. Благодарю, что сохраняете интерес к истории!

Зацепилась за эту фразу  girl_blush2 и ждуууууууу подарочек к НГ fund02016


 
Lia_Lia
Lia_Lia Дата: Среда, 20.12.2023, 16:33 | Сообщение # 399
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
Тоже терпеливо жду 1_012  elka
Эдвард свободен и это радует, но очень-очень хочется дочитать историю до конца)))
 
freedom_91
freedom_91 Дата: Воскресенье, 24.12.2023, 20:17 | Сообщение # 400
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1796
Статус: Offline
Девочки, милые! Моя благодарность вам не знает границ - за терпение, за ожидание, за поддержку. Спасибо!!! lovi06019 Мне даже не хватило наглости подвести вас перед самым НГ, хотя на то были все шансы... Новая часть следующей главы активна. Специально для вас lovi06032
Цитата Lia_Lia ()
Эдвард свободен и это радует, но очень-очень хочется дочитать историю до конца)))

Я обещала не раз, что история будет переведена до конца, и не отказываюсь от этого обещания. К моему огромному сожалению, не выходит закончить быстро, хотя и остались уже считанные главы... Прекрасно понимаю, как уже поднадоело это тягомотное ожидание  girl_blush2 Поэтому еще раз вам спасибо, что не забываете!
И пускай следующий год принесет нам всем больше приятных минут за хорошим чтением  present
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Преступный умысел (Эдвард Каллен виновен в убийстве. Или нет?)
Поиск: